Version EnglishENGLISH VERSION

Balanço Financeiro

19/02/2015

Resultados Financeiros em 31 de dezembro de 2015 e de 2014 (em Reais)

Financial Results at December 31, 2015 and 2014 (in Reais)

 

Receitas Operacionais | Operating Incomes

Nome 2015 2014
Contribuições, doações e participações em convênios Contributions, donations and participation in agreements  1.087.108  1.156.733
Receitas Financeiras | Financial incomes 222.524  179.191
Demais receitas | Others 2.951  6.905
Gratuidades | Voluntary work 582.890  473.003
Total Total 1.895.473 1.815.832

Despesas Operacionais | Operating Expenses

Nome 2015 2014
Projetos | Projects 102.705  85.336
Prestação de serviços I Services  76.205  67.859
Aluguel e encargos de locação | Rental and leasing charges  202.320  221.695
Pessoal Personnel 1.057.452  893.334
Trabalho pessoal recebido em gratuidade Voluntary work 582.890  473.003
Depreciação Depreciation 3.376  63.756
Viagens Travel 47.668  60.540
Telefonia Communications 6.625  12.615
Financeiras Financial 3.376  3.562
Almoço do Conselho CuradorBoard of Trustees lunch 12.936  21.416
Assessoria de ImprensaPress Office 13.000  17.480
Assistência ContábilAccounting Advisory 17.940  16.222
Outras | Others 118.219  114.383
Total Total 2.244.712  2.051.201
Déficit do exercício Deficit for the year (349.239)  (235.369)

Nota | Estas informações foram extraídas do conjunto completo das Demonstrações Financeiras, com as respectivas notas explicativas e o relatório dos auditores independentes sobre as Demonstrações Financeiras, auditados pela PricewaterhouseCoopers Auditores Independentes.

Note | This information has been extracted from the complete set of the Financial Statements. It contains the corresponding notes and the independent auditors’ report on the Financial Statements, audited by PricewaterhouseCoopers.

 



Centro Brasileiro de Relações Internacionais